| 1. | I've been done down once, and i'm not risking it again .
我已经上过一次当，我不想冒第二次危险了。 |
| 2. | Jack torrance : what are you doing down here
杰克?托伦斯：你到这下面来干什么？ |
| 3. | What is this place ? what is it thatyou do down here
这里是哪？你在这里做什么？ |
| 4. | Fucking hell . what you doing down this neck of the woods
妈的，你在这里干什么？ |
| 5. | The maid did down the walls with a duster
女佣用掸帚由上而下地刷除四壁上的尘垢。 |
| 6. | What were you doing down at the river this afternoon
你今天下午在河边做什么 |
| 7. | Not yet . but as soon as they ' re done down there
现在还没，可一旦它们收拾完楼下 |
| 8. | George ? hon , what are you doing down here
乔治？嗨亲爱的，你在这下面干嘛？ |
| 9. | Chelsea , honey , what are you doing down here
切尔西，宝贝，你在这儿干嘛？ |
| 10. | I can ' t be standing in line how they do down there ,
我没法像那些人一样排队 |
